Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 30/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月３０日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳垂残存型小耳症に対して
肋軟骨移植を行って
再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 30/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月３０日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳垂残存型小耳症に対して
肋軟骨移植を行って
再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 25/November/2021
2nd-stage operation for concha type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月２５日
耳甲介型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for concha type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳甲介型小耳症に対して
肋軟骨移植術を行って
再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 25/November/2021
2nd-stage operation for concha type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月２５日
耳甲介型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for concha type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳甲介型小耳症に対して
肋軟骨移植術を行って
再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 18/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１８日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳垂残存型小耳症に対して
肋軟骨移植術を行い再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF］ is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 18/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１８日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳垂残存型小耳症に対して
肋軟骨移植術を行い再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF］ is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 16/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１６日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳垂残存型小耳症に
肋軟骨移植を行って再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚層を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 16/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１６日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
半年前に耳垂残存型小耳症に
肋軟骨移植を行って再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚層を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 12/November/2021
1st-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１２日
耳垂残存型小耳症の肋軟骨移植術
Preoperative appearance
of lobule type microtia.
耳垂残存型小耳症の術前。
Determine the proper anatomical location
with transparent film template.
透明フイルムに印刷した本人サイズの設計図を用いて
耳介の正常な場所と大きさを決定する。
The outline for the 1st-stage operation.
肋軟骨移植術の手術デザイン。
Skin flaps formed,
anterior skin flap of the lobule,
posterior skin flap of the lobule,
mastoid skin flap,
tragus skin flap.
All remnant ear cartilage removed.
Skin pocket created.
皮弁形成を行った。
耳垂前面皮弁、
耳垂後面皮弁、
乳突洞部皮弁、
耳珠用皮弁。
すべての遺残耳介軟骨を摘出した。
皮下ポケットを作成した。
Fabricated 3-dimensional costal cartilage frame
[3-D frame] and paper template.
作成した3次元肋軟骨フレームと紙型。
3-D frame is grafted
under the skin pocket
and reconstructed auricle.
３次元肋軟骨フレームを
皮下ポケットへ移植して再建した耳介。
At the end of the 1st-stage operation
with Bolster fixation sutures.
ボルスター縫合固定を行って手術終了。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 12/November/2021
1st-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１２日
耳垂残存型小耳症の肋軟骨移植術
Preoperative appearance
of lobule type microtia.
耳垂残存型小耳症の術前。
Determine the proper anatomical location
with transparent film template.
透明フイルムに印刷した本人サイズの設計図を用いて
耳介の正常な場所と大きさを決定する。
The outline for the 1st-stage operation.
肋軟骨移植術の手術デザイン。
Skin flaps formed,
anterior skin flap of the lobule,
posterior skin flap of the lobule,
mastoid skin flap,
tragus skin flap.
All remnant ear cartilage removed.
Skin pocket created.
皮弁形成を行った。
耳垂前面皮弁、
耳垂後面皮弁、
乳突洞部皮弁、
耳珠用皮弁。
すべての遺残耳介軟骨を摘出した。
皮下ポケットを作成した。
Fabricated 3-dimensional costal cartilage frame
[3-D frame] and paper template.
作成した3次元肋軟骨フレームと紙型。
3-D frame is grafted
under the skin pocket
and reconstructed auricle.
３次元肋軟骨フレームを
皮下ポケットへ移植して再建した耳介。
At the end of the 1st-stage operation
with Bolster fixation sutures.
ボルスター縫合固定を行って手術終了。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 11/November/2021
2nd-stage operation for concha type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１１日
耳甲介型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for concha type microtia
and reconstructed auricle.
耳甲介型小耳症の肋軟骨移植術を
半年前に行って再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 11/November/2021
2nd-stage operation for concha type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月１１日
耳甲介型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for concha type microtia
and reconstructed auricle.
耳甲介型小耳症の肋軟骨移植術を
半年前に行って再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
このブログの写真は小耳症治療をご理解いただくために、参考資料として掲載させていただいています。それぞれの症状によって、手術結果は異なりますのでご了承ください。
小耳症手術による合併症
一過性の顔面神経麻痺 浅側頭動・静脈の血行不良による植皮の生着不良 感染 移植軟骨の露出 気胸 術後肺炎 縫合不全 ハゲ 床ずれ その他
上記のような合併症が生じた場合は、症状に応じて対処致します。場合によっては再手術を行う可能性もあります。
入院費用
①手術費用は原則保険診療となります。収入や年齢に応じて負担額は変わります。
公的制度を利用した場合「高額療養費制度、子供医療費助成制度など」２６万円から０円
②その他として差額ベッド代３０万８千円から０円、食事代４万５千円から４万円、テレビ貸出代５５０円／日などは保険対象外となります（消費税込）
①と②を足したものが退院時の支払いとなります。
保険証をお持ちでない場合「外国に住む外国人」などは自費診療となります。
４９５万円から５５０万円（消費税込）
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 9/November/2021
2nd-stage operation for atypical lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月９日
非定形耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for atypical lobule type microtia
and reconstructed auricle.
非定形耳垂残存型小耳症に対し
半年前に肋軟骨移植術を行って
再建した耳介。
The outline for 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
［TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS］ is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
上記の症例は小耳症手術をご理解いただくために掲載しています。
結果は症例により異なります。が、
従来法に比べ、常に一定以上の良好な結果を得られるように工夫がなされています。
もし小耳症術後の合併症が生じた場合には、
症状に応じた処置や再手術を行うこともあります。
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 9/November/2021
2nd-stage operation for atypical lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月９日
非定形耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for atypical lobule type microtia
and reconstructed auricle.
非定形耳垂残存型小耳症に対し
半年前に肋軟骨移植術を行って
再建した耳介。
The outline for 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
［TPF] is elevated.
Ultra-delicate split thickness scalp skin
[UDSTS］ is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
上記の症例は小耳症手術をご理解いただくために掲載しています。
結果は症例により異なります。が、
従来法に比べ、常に一定以上の良好な結果を得られるように工夫がなされています。
もし小耳症術後の合併症が生じた場合には、
症状に応じた処置や再手術を行うこともあります。
1か月たつと、世の中ががらりと変わる。
コロナ感染、落ち着いてきましたね。
疑心暗鬼
ほんとかな？
でも外来は、来院患者さんが増えています。
お久しぶりですと言いながら・・・・。
そんな中でもまだまだ安心はできません。
第66回小耳症説明会も、
①換気
②検温。健康観察。
③消毒
④参加者の人数制限
当分しっかりと続けます。
院長以下職員の健康管理もです。
来月はついに師走。
このまま無事に来年が無事に迎えられますように！！
コロナ感染、落ち着いてきましたね。
疑心暗鬼
ほんとかな？
でも外来は、来院患者さんが増えています。
お久しぶりですと言いながら・・・・。
そんな中でもまだまだ安心はできません。
第66回小耳症説明会も、
①換気
②検温。健康観察。
③消毒
④参加者の人数制限
当分しっかりと続けます。
院長以下職員の健康管理もです。
来月はついに師走。
このまま無事に来年が無事に迎えられますように！！
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 4/November/2021
1st-stage operation for atypical concha type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月４日
非定形耳甲介型小耳症の肋軟骨移植術
Preoperative appearance of
atypical concha type microtia.
非定形耳甲介型小耳症の術前。
Determine the proper anatomical location
with transparent film template.
透明フイルムに印刷した本人サイズの設計図を用いて
耳介の正常な場所と大きさを決定する。
The outline for the 1st-stage operation.
肋軟骨移植術の手術デザイン。
Fabricated 3-dimensional costal cartilage frame
[3-D frame] for concha type microtia and paper template.
作成した耳甲介型小耳症の
３次元肋軟骨フレームと紙型。
Skin flaps formed,
anterior skin flap of the lobule,
posterior skin flap of the lobule,
mastoid skin flap.
Almost remnant ear cartilage removed
without anti-tragus, incisula inter-tragica and tragus.
Skin pocket created.
皮弁形成を行った、
耳垂前面皮弁、
耳垂後面皮弁、
乳突洞部皮弁。
耳珠、珠間切痕、対珠を除く大部分の遺残耳介軟骨を摘出した。
皮下ポケットを作成した。
3-D frame is grafted
under the skin pocket
and reconstructed auricle.
３次元肋軟骨フレームを皮下ポケットへ移植して再建した耳介。
At the end of the 1st-stage operation
with Bolster fixation sutures.
ボルスター縫合固定を行って手術終了。
上記の症例は小耳症手術をご理解いただくために掲載しています。
結果は症例により異なります。
もし、術後合併症が起きた場合には
必要に応じた処置や手術を行う場合もあります。
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 4/November/2021
1st-stage operation for atypical concha type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月４日
非定形耳甲介型小耳症の肋軟骨移植術
Preoperative appearance of
atypical concha type microtia.
非定形耳甲介型小耳症の術前。
Determine the proper anatomical location
with transparent film template.
透明フイルムに印刷した本人サイズの設計図を用いて
耳介の正常な場所と大きさを決定する。
The outline for the 1st-stage operation.
肋軟骨移植術の手術デザイン。
Fabricated 3-dimensional costal cartilage frame
[3-D frame] for concha type microtia and paper template.
作成した耳甲介型小耳症の
３次元肋軟骨フレームと紙型。
Skin flaps formed,
anterior skin flap of the lobule,
posterior skin flap of the lobule,
mastoid skin flap.
Almost remnant ear cartilage removed
without anti-tragus, incisula inter-tragica and tragus.
Skin pocket created.
皮弁形成を行った、
耳垂前面皮弁、
耳垂後面皮弁、
乳突洞部皮弁。
耳珠、珠間切痕、対珠を除く大部分の遺残耳介軟骨を摘出した。
皮下ポケットを作成した。
3-D frame is grafted
under the skin pocket
and reconstructed auricle.
３次元肋軟骨フレームを皮下ポケットへ移植して再建した耳介。
At the end of the 1st-stage operation
with Bolster fixation sutures.
ボルスター縫合固定を行って手術終了。
上記の症例は小耳症手術をご理解いただくために掲載しています。
結果は症例により異なります。
もし、術後合併症が起きた場合には
必要に応じた処置や手術を行う場合もあります。
Nagata Microtia and Reconstructive Plastic Surgery Clinic
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 2/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月２日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
耳垂残存型小耳症に対し
半年前に肋軟骨移植術を行って
再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
上記の症例は小耳症手術をご理解いただくために掲載しています。
症例により結果も異なります。
もし手術後合併症がある場合には、必要に応じた処置や手術を行う場合もあります。
Satoru Nagata, M.D., Ph.D. 2/November/2021
2nd-stage operation for lobule type microtia
永田小耳症形成外科クリニック・永田 悟・２０２１年１１月２日
耳垂残存型小耳症の耳立て手術
6 months after the 1st-stage operation
for lobule type microtia
and reconstructed auricle.
耳垂残存型小耳症に対し
半年前に肋軟骨移植術を行って
再建した耳介。
The outline for the 2nd-stage operation.
耳立て手術のデザイン。
The temporoparietal fascia flap
[TPF] is elevated.
Ultra delicate split thickness scalp skin
[UDSTS] is harvested.
Costal cartilage block
for ear projection is fabricated.
TPFを挙上した。
頭皮分層皮膚を採取した。
耳を立てるための肋軟骨ブロックを作成した。
The total suture line.
縫合線の全体像。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
The reconstructed auricle is projected.
再建した耳介が立っている。
上記の症例は小耳症手術をご理解いただくために掲載しています。
症例により結果も異なります。
もし手術後合併症がある場合には、必要に応じた処置や手術を行う場合もあります。
Calendar
